Prevod od "vypadneme odtud" do Srpski


Kako koristiti "vypadneme odtud" u rečenicama:

Není to ta pravá chvíle, aby někdo řekl: vypadneme odtud?
Ovo je obièno trenutak kada neko kaže:"Gubimo se odavde".
Ale teď najdeme tu věc a vypadneme odtud.
Ali hajde samo da naðemo tu stvar i idemo odavde.
Pojďme prostě sebrat to, co potřebujeme do transportéru, a vypadneme odtud.
Hajde da samo uzmemo šta nam je potrebno za transporter i da bežimo odavde
Pokud nenavážeme spojení, zrušíme plán a vypadneme odtud.
Ako ne možemo da uspostavimo vezu, odustajemo od plana i bežimo odavde.
Jdem pro ty informace, dodáme je Crichtonovi a vypadneme odtud.
Odnesimo ove informacije Krajtonu, i idemo odavde.
Říkám, pojď vypadneme odtud a užijem si.
Ja kažem da odemo odande i da se jebemo.
Dáme jim pár rad, vypadneme odtud a budeme doufat, že začnou spolupracovat dřív, než se objeví skutečné vesmírné příšery.
Damo im nekoliko prilika, i onda pobegnemo sa planete pre nego što shvate šta se desilo.
Dej McKayovi krystaly z DHD a vypadneme odtud.
Daj Makeju kristale iz DHD-a i gubimo se odavde.
Je potřeba opravit motor a vypadneme odtud.
Potrebna nam je snaga i gubimo se.
Prostě to tam hoď a vypadneme odtud.
Samo je baci i gubimo se odavde.
Když do hodiny nepřipluje, vypadneme odtud.
Ako ne doðe za sat vremena, ja odlazim.
Zbavíme se těch duchů, zapálíme ty věci,...a vypadneme odtud.
Ja idem po privezak za kljuèeve "Istoèno od raja".
Přelož, co musím říct a vypadneme odtud dřív, než se naděješ.
Само преведи шта говорим и отићи ћемо пре него што и приметиш. - Може!
Seberte toho blbce a vypadneme odtud.
Pokupite tog èmara i gubimo se odavde.
Vypadneme odtud, než budeme muset začít odpovídat na spoustu otázek.
Idemo odavde prije nego što budemo morali odgovarati na hrpu pitanja.
Dostaneš své interview, své fotky a vypadneme odtud.
Ti dobiješ intervju, ti slike, i palimo odavde.
Tak, no... Drapneme to, zapytlíkujeme a vypadneme odtud.
Dobro, hajdemo da ga... smotamo, u džak ga stavimo i brišemo odavde.
Mohla by sis vzít svoje věci a vypadneme odtud?
Možemo li samo uzeti tvoje stvari i otiæi odavdje?
Vypadneme odtud, dokud ještě můžeme, jasné?
Gubimo se odavde dok još uvek možemo, važi?
Seženeme věci, co udrží Othmaniho naživu a vypadneme odtud.
Uzmimo što nam treba da održimo Othmani živog, i onda se pokupimo.
Pojďme vzít Gilovo tělo a Hoppera a vypadneme odtud.
Uzmimo Gilovo telo i Hopera i otiðimo.
Možná až najdeme Scotta a vypadneme odtud.
Pa, možda kada pronaðemo Skota i odemo odavde.
Aý to budeme hotové, vezmeme peníze a vypadneme odtud, navždy.
Nakon što se to učini, mi uzeti novac, i mi odavde, za dobro.
Takže jen řeknu: "Marie, vypadneme odtud"?
Bio sam tamo oko godinu dana.
Pospěšte si a sežeňte zbytek gangu, vypadneme odtud než ty děti přijde někdo hledat.
Otiðimo prije nego što ih netko nije potražio.
Seženeme jí oblečení a vypadneme odtud.
Hajde da joj donesemo odeæu i da se gubimo odavde.
Takže sbal vše, co potřebuješ a vypadneme odtud nebo tady zemřeme pro nic.
Tako da uzmi sve što ti treba, i idemo odavde, ili æe njegova smrt biti uzaludna.
Pojďme si pro lodě a vypadneme odtud.
Uzmimo naše brodove i idemo odavde.
0.56339597702026s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?